Dell 1710 User Manual (2024)

Maj 2005 SRV W4213 Rev. A00

Yderligere oplysninger

Betjeningspanelet har fem indikatorer og to knapper.

Tryk på og slip Fortsæt for at genoptage udskrivning.

Tryk på og slip Fortsæt to gange hurtigt for at få vist en fejlkode.

Tryk på og slip Annuller for at annullere jobbet, som udskrives.

Tryk på og hold Annuller nede, indtil alle indikatorer er nulstillet på printeren.

Udskrivning af konfigurationsark med

printerindstillinger

Sådan udskrives konfigurationsark med printerindstillinger:

1.Sluk printeren.

2.Åbn det øverste frontpanel.

3.Tryk på og hold Fortsæt nede, når du tænder printeren.

Alle indikatorer lyser.

4.Slip Fortsæt .

5.Luk det øverste frontpanel.

Angivelse af medietypen og -størrelsen, der er lagt i hver skuffe, forhindrer papirstop. Se Konfiguration af papirskuffer for at få flere oplysninger.

Hvis Opdater eller Spørg printer ikke er tilgængelig, skal du følge disse trin:

a. Klik på skuffe til 550 ark på listen med tilgængelige optioner.

Installation en hukommelseskortoption

3.Åbn sidedækslet ved at trykke ned på de to udløsere forrest til højre på maskinen og svinge dækslet tilbage.

4. Åbn låsene fuldstændigt i begge ender af hukommelsesstikket.

BEMÆRK: Hukommelsesoptioner, der er beregnet til andre printere, fungerer muligvis ikke sammen med printeren.

5. Pak hukommelseskortet ud.

BEMÆRK: Hukommelseskort kan nemt blive beskadiget af statisk elektricitet. Rør ved noget metal på printeren, før du rører ved et hukommelseskort.

Rør ikke ved tilslu*tningspunkterne langs kortets kant.

6. Juster hakkene nederst på kortet i forhold til hakkene på stikket.

7.Skub hukommelseskortet godt ind i stikket, til låsene i begge ender af stikket klikker på plads.

Det kan være nødvendigt at bruge kræfter for at presse kortet helt på plads.

8.Kontroller, at hver lås passer til indhakket i hver ende af kortet.

9.Luk sidedækslet.

10.Luk udgangsdækslet.

11.Luk frontdækslet.

12.Følg denne vejledningen for at opdatere printerfunktionerne:

a.I Windows XP skal du klikke på StartKontrolpanel®Printere og anden hardware®Printere og faxenheder.

I alle andre systemer skal du klikke på StartIndstillingerPrintere.

b.Højreklik på Dell Laser Printer 1710-ikonet, og vælg Egenskaber.

c.På fanen Installeringsmuligheder, udvid hukommelsen i boksen Printerhukommelse.

d.Klik på OK.

Kontroller, at papiret er under maks. linjen på papirstyrene. Hvis skuffen overfyldes, kan der opstå

papirstop.

4. Skub de to sidestyr og det bagerste styr, indtil de læner sig op ad papirstakken.

Hvis du ilægger legal eller folio papir, skal du trykke ned på udløseren bagerst i skuffen og udvide skuffen, indtil forlængeren låses på plads.

5. Isæt skuffen.

6. Udvid papirunderstøttelsen i udskriftsbakken.

Ilægning i den manuelle arkføder

Den manuelle arkføder er placeret foran på printeren, og der kan ilægges et ark ad gangen. Du kan bruge den manuelle arkføder til hurtigere kørsler på papirtyper eller -størrelser, der ikke er lagt i en papirskuffe i øjeblikket.

Sådan lægges papir i den manuelle arkføder:

1.Læg et ark af det valgte udskriftsmedie med udskriftssiden opad midt i den manuelle arkføder, men kun til det punkt, hvor den forreste ende er i kontakt med papirstyrene. Ellers vil printeren håndtere udskriftsmediet for hurtigt og vil også kunne indføre arket skævt.

2. Juster papirstyrene til udskriftsmediets bredde.

3.Hold begge sider af udskriftsmediet tæt på den manuelle arkføder, og skub den ind i printeren, indtil den automatisk griber fat.

Der er en kort pause mellem tidspunktet, hvor der bliver grebet fat om udskriftsmediet, og når det fremføres ind i printeren.

BEMÆRK: Tving ikke udskriftsmediet ind i føderen. Tvang kan forårsage papirstop.

Ilæg konvolutter med flapsiden nedad og med frimærkeområdet øverst til højre.

Hold på kanten af transparenterne, og undgå at røre ved udskriftssiden. Olie fra dine fingre, der er afsat på transparenten, kan påvirke udskriftskvaliteten.

Ilæg brevpapir med teksten opad, og så den øverste kant indføres først i printeren.

Drej papiret rundt, hvis du har problemer med papirindføringen.

Brug af den bagerste udgang

Den bagerste udgang sikrer en lige papirsti og hjælper med at reducere krølning og potentielle papirstop. Dette er især nyttigt til specialmedier, f.eks. transparenter, konvolutter, karton eller indekskort.

Åbn det bagerste udgangsdæksel for at bruge den bagerste udgang. Når det bagerste udgangsdæksel er åbent, leveres alle udskriftsmedier i den bagerste udskriftsbakke. Når det er lukket, sendes alle medier til udskriftsbakken øverst på printeren.

1.

1.Sæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer i din computer.

Guiden søger automatisk efter en passende driver.

2.Rul gennem listen med drivere, indtil du ser, at D:\Drivers\Print\x64\dkaayb40.inf er valgt i placeringskolonnen. I stedet for D:\ ser du bogstavet for dit cd-drev.

3.Klik på Næste.

Guiden kopierer alle de nødvendige filer og installerer printerdriverne.

4.Klik på Afslu*t, når softwaren er installeret.

5.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på StartKør, indtast D:\setup.exe (hvor D er

drevbogstavet for din cd), og klik derefter på OK.

6.Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Personlig installation - Installer printeren til brug alene på denne computer for at installere yderligere software på din printer.

7.Vælg printeren i rullemenuen.

8.Vælg Standardinstallation (anbefalet), og klik derefter på Installer.

Når alle filer er installeret på din computer, vises skærmbilledet Tillykke!

9.Klik på Udskriv en testside for at kontrollere printerinstallationen.

10.Klik på Udfør for at afslu*tte, når testsiden er udskrevet.

Brug af Windows Me med et USBeller parallelkabel

BEMÆRK: Windows XP Professional kræver, at du har administratorrettigheder for at installere printerdrivere på computeren.

Når du har isat kablet og tændt for printeren, vises guiden Ny hardware fundet på skærmen.

1.Sæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer i din computer.

Guiden søger automatisk efter en passende driver.

2.Rul gennem listen med drivere, indtil du ser, at D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf er valgt i placeringskolonnen. I stedet for D:\ ser du bogstavet for dit cd-drev.

3.Klik på Næste.

6. Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Personlig installation

- Installer printeren til brug alene på denne computer for at installere yderligere software på din printer.

7.Vælg printeren i rullemenuen.

8.Vælg Standardinstallation (anbefalet), og klik derefter på Installer.

Når alle filer er installeret på din computer, vises skærmbilledet Tillykke!

9.Klik på Udskriv en testside for at kontrollere printerinstallationen.

10.Klik på Udfør for at afslu*tte, når testsiden er udskrevet.

Brug af Windows 2000 med et USBeller parallelkabel

Når du har isat kablet og tændt for printeren, vises guiden Ny hardware fundet på skærmen.

1.Isæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer, og klik på Næste.

2.Vælg Søg efter en passende driver, og klik derefter på Næste.

3.Vælg Angiv kun en placering, og klik derefter på Næste.

4.Find printerdriverens placering på cd'en med drivere og hjælpeprogrammer.

D:\Drivers\Print\Win_2kXP\

Erstat D:\ med bogstavet på dit cd-drev (indtast f.eks. D:\ , hvis D er drevbogstavet på din cd).

5.Klik på Åbn, og klik derefter på OK.

6.Klik på Næste for at installere den viste driver.

D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf

7.Klik på Afslu*t, når softwaren er installeret.

8.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på StartKør, indtast D:\setup.exe (hvor D er

drevbogstavet for din cd), og klik derefter på OK.

9.Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Personlig installation - Installer printeren til brug alene på denne computer for at installere yderligere software på din printer.

10.Vælg printeren i rullemenuen.

11.Vælg Standardinstallation (anbefalet), og klik derefter på Installer.

Når alle filer er installeret på din computer, vises skærmbilledet Tillykke!

12.Klik på Udskriv en testside for at kontrollere printerinstallationen.

13.Klik på Udfør for at afslu*tte, når testsiden er udskrevet.

Brug af Windows NT med et parallelkabel

BEMÆRK: Du skal have administratorrettigheder for at installere printerdrivere på computeren.

1.Isæt cd'en med Drivere og værktøjer.

2.Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Personlig installation - Installer printeren til brug alene på denne computer for at installere yderligere software på din printer.

3.Vælg printeren i rullemenuen.

4.Vælg Standardinstallation (anbefalet), og klik derefter på Installer.

Når alle filer er installeret på din computer, vises skærmbilledet Tillykke!

5. Klik på Udfør for at lukke skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer.

Brug af Windows Me med et USBeller parallelkabel

BEMÆRK: Afhængigt af den software og de printere, der allerede er installeret på computeren, kan skærmbillederne afvige fra disse instruktioner.

Hvis du tilslu*tter printeren ved hjælp af et USB-kabel, skal du både installere en USB-portdriver og en brugerdefineret printerdriver.

Når du tilslu*tter kablet og tænder for printeren og computeren, vises skærmbilledet guiden Tilføj ny hardware på skærmen.

1. Isæt cd'en med Drivere og værktøjer.

Hvis du bruger et USB-kabel, søger guiden automatisk efter USB-driveren på cd'en og installerer den.

Hvis du bruger et parallelkabel, skal du gå videre til trin 3.

2.Når USB-portdriveren er fundet, skal du klikke på Afslu*t.

3.Vælg Søg automatisk efter den bedste driver (anbefales), og klik derefter på Næste.

Guiden søger efter en printerdriver.

4.Vælg D:\Drivers\Print\Win_9xme\<your language folder>\ dkaay2da.inf fra listen på skærmen (hvor D er drevbogstavet på din cd), og klik derefter på OK.

5.Klik på Næste for at installere printerdriveren.

6.Klik på Næste for at udføre installationen.

7.Brug standardprinternavnet (f.eks. Dell Laserprinter 1710), eller indtast et entydigt navn til din printer, og klik derefter på Næste.

8.Klik på Ja (anbefales), og klik derefter på Udfør for at udskrive en testside.

9.Klik på Ja for at lukke vinduet, når testsiden er udskrevet.

10.Klik på Udfør for at afslu*tte installationen og lukke guiden.

11.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på StartKør, indtast D:\setup.exe (hvor D er

drevbogstavet for din cd), og klik derefter på OK.

12.Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Personlig installation - Installer printeren til brug alene på denne computer for at installere yderligere software på din printer.

13.Vælg printeren i rullemenuen.

14.Vælg Standardinstallation (anbefalet), og klik derefter på Installer.

Når alle filer er installeret på din computer, vises skærmbilledet Tillykke!

15. Klik på Udfør for at lukke skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer.

Brug af Windows 98 SE med et USBeller parallelkabel

BEMÆRK: Afhængigt af den software og de printere, der allerede er installeret på computeren, kan skærmbillederne afvige fra disse instruktioner.

Hvis du tilslu*tter printeren ved hjælp af et USB-kabel, skal du både installere en USB-portdriver og en brugerdefineret printerdriver.

Når du har isat kablet og tændt for printeren, vises guiden Ny hardware fundet på skærmen.

1.Isæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer, og klik på Næste.

2.Vælg Søg efter en passende driver, og klik derefter på Næste.

3.Hvis du bruger et USB-kabel, skal du kun vælge cd-drev og derefter klikke på Næste.

21. Klik på Udfør for at lukke skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer.

Brug af Macintosh OS 9.2 og OS 10.2

De fleste nutidige Macintosh-drev kan hentes på Dells websted.

1.Gå til support.dell.com, og klik på Small Business.

2.Under Product Support, klik på Downloads & Drivers.

3.I rullelisten Product Model, vælg Printer, og vælg så 1710n (Network Laser).

4.Klik på pile-ikonet arrow.

5.Fra rullelisten Select Your Download Category, vælg Printer Drivers.

6.Fra rullelisten Select an Operating System, vælg Not Applicable.

7.Fra rullelisten Select an Operating System Language, vælg dit sprog.

8.Klik på Send.

9.Under Printer Drivers, vælg din printer fra listen.

10.Under Driver, vælg din printer fra listen.

11.Klik på drevets filnavn.

12.Vælg Download Now Using HTTP eller Download Now Using FTP.

13.Klik på I agree.

14.Vælg Save to Disk, og klik OK.

15.Vælg et sted at gemme den, og klik på Save.

16.Find frem til filen på din computer, og dobbeltklik på den for at starte installationsprogrammet.

17.Når installationprogrammet starter, klik på Continue.

18.Fortsæt ved at følge de instruktioner, som installationprogrammet viser på skærmen.

Indstilling af netværksudskrivning

Direkte tilslu*tning med et netværkskabel (ved hjælp af en printserver)

Direkte tilslu*tning med et netværkskabel (ingen printserver)

Lokal tilslu*tning med et USBeller parallelkabel (ved hjælp af en printserver)

Delt udskrivning

Direkte tilslu*tning med et netværkskabel (ved hjælp af

en printserver)

En printserver er en angivet computer, der centralt styrer alle klientudskriftsjob. Hvis du deler din printer i et lille arbejdsgruppemiljø og vil kontrollere alle udskriftsjob på netværket, skal du følge disse instruktioner for at knytte printeren til en printserver.

Udskriv og kontroller netværksindstillingssiden

1.Når indikatoren Klar/Data er tændt, skal du trykke på og frigive Fortsæt for at udskrive en side med menuindstillinger og en netværksindstillingsside.

2.Under overskriften Standardnetværkskort på netværksindstillingssiden, skal du kontrollere, at status er tilslu*ttet.

Hvis status er ikke-tilslu*ttet:

Kontroller, at Ethernet-kablet er sat korrekt i stikket bag på printeren.

Sæt Ethernet-kablet i en stikkontakt på væggen.

3.Under overskriften "TCP/IP" på netværksindstillingssiden skal du kontrollere, at IP-adresse, netmaske og gateway er, hvad du forventede.

4.Send et ping-signal til printeren, og kontroller, at den svarer. Skriv f.eks. "ping" efterfulgt af printerens nye IP-adresse (f.eks. ping 192.168.0.11) ved en kommandoprompt på en netværkscomputer:

ping xxx.xxx.xxx.xxx

Hvis printeren er aktiv på netværket, modtager du et svar.

5.Hvis printeren ikke svarer, eller hvis IP-adressen ikke er, hvad du forventer:

a.Sæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer i din computer.

b.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på Start Kør, indtaste D:\setup.exe (hvor

D er drevbogstavet på din cd) og derefter klikke på OK.

c.Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på værktøjet Angiv IP-adresse.

d.Vælg printeren på listen "Konfigurer printservere", og klik derefter på TCP/IP-indstillinger.

e.Foretag de ønskede ændringer, og klik derefter på OK.

f.Klik på Luk.

g.Udskriv og kontroller netværksindstillingssiden for at kontrollere dine ændringer.

Deaktiver Windows XP-firewall

Hvis din printer er slu*ttet direkte til et netværk, og en Windows XP-firewall er aktiveret, kan du ikke få vist netværksprinter(e), når du kører printerinstallationssoftware. For at forhindre denne situation skal du deaktivere Windows XP-firewall, inden du installerer printersoftwaren. Udfør følgende trin for at deaktivere eller aktivere din XP-firewall.

BEMÆRK: Dell anbefaler, at du aktiverer Windows XP-firewall, efter at du har installeret printersoftwaren. Aktivering af Windows XP-firewall, efter at du har installeret printersoftwaren, begrænser ikke brugen af din netværksprinter.

1.Klik på Start Hjælp og support.

2.I feltet Søg skal du indtaste firewall og klikke på den grønne pil.

3.I feltet Vælg en opgave skal du klikke på Aktiver eller deaktiver firewall til Internetforbindelse og derefter følge instruktionerne på skærmen.

Når du har deaktiveret Windows XP-firewall, skal du fortsætte med printerinstallation.

Kør installationssoftwaren

1.Sæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer i din computer.

2.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på StartKør. Indtast D:\setup.exe (hvor D er

drevbogstavet på din cd), og klik derefter på OK.

3.Når skærmen med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Netværksinstallation - Installer printeren til brug på et netværk.

4.Til lokal installation skal du vælge Installer printeren på denne computer og derefter klikke på

Næste.

Til fjerninstallation:

a.Vælg Installer printeren på en eller flere fjerncomputere, og klik derefter på Næste.

b.Indtast administratorbrugernavn og -adgangskode, og klik derefter på Tilføj.

c.Vælg klienter eller servere, og klik derefter på Næste.

5.Vælg den netværksprinter, som du vil installere. Hvis du ikke kan se printeren på listen, skal du klikke på Opdater for at opdatere listen eller klikke på Tilføj printer for at tilføje en printer på netværket.

6.Vælg Jeg konfigurerer denne printer på en server, og klik derefter på Næste.

7.Vælg din printer på listen. Du kan ændre printernavnet ved at indtaste et nyt navn i feltet Printernavn.

8.Hvis du vil give andre brugere på netværket adgang til printeren, skal du vælge Del denne printer med andre computere og indtaste et sharenavn, som brugerne let kan identificere.

9.Klik på Næste.

10.Vælg den software og dokumentation, du ønsker at installere, og klik derefter på Installer.

11.Når skærmbilledet Tillykke! vises, skal du vælge, om du vil genstarte computeren. Klik derefter på

Udfør.

Direkte tilslu*tning med et netværkskabel (ingen

printserver)

Hvis du deler din printer i et lille arbejdsgruppemiljø og vil kontrollere alle udskriftsjob på netværket, skal du følge disse instruktioner for at knytte printeren direkte til en klientcomputer.

Udskriv og kontroller netværksindstillingssiden

1.Når indikatoren Klar/Data er tændt, skal du trykke på og frigive Fortsæt for at udskrive en side med menuindstillinger og en netværksindstillingsside.

2.Under overskriften Standardnetværkskort på netværksindstillingssiden, skal du kontrollere, at status er tilslu*ttet.

Hvis status er ikke-tilslu*ttet:

Kontroller, at Ethernet-kablet er sat korrekt i stikket bag på printeren.

Sæt Ethernet-kablet i en stikkontakt på væggen.

3.Under overskriften "TCP/IP" på netværksindstillingssiden skal du kontrollere, at IP-adresse, netmaske og gateway er, hvad du forventede.

4.Send et ping-signal til printeren, og kontroller, at den svarer. Skriv f.eks. "ping" efterfulgt af printerens nye IP-adresse (f.eks. ping 192.168.0.11) ved en kommandoprompt på en netværkscomputer:

ping xxx.xxx.xxx.xxx

Hvis printeren er aktiv på netværket, modtager du et svar.

5.Hvis printeren ikke svarer, eller hvis IP-adressen ikke er, hvad du forventer:

a.Sæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer i din computer.

b.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på Start Kør, indtaste D:\setup.exe (hvor

D er drevbogstavet på din cd) og derefter klikke på OK.

c.Når skærmbilledet med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på værktøjet Angiv IP-adresse.

d.Vælg printeren på listen "Konfigurer printservere", og klik derefter på TCP/IP-indstillinger.

e.Foretag de ønskede ændringer, og klik derefter på OK.

f.Klik på Luk.

g.Udskriv og kontroller netværksindstillingssiden for at kontrollere dine ændringer.

Installer printerdrivere på alle klienter

1.Sæt cd'en med drivere og hjælpeprogrammer i din computer.

2.Cd'en med drivere og hjælpeprogrammer starter automatisk installationssoftwaren.

Hvis cd'en ikke starter automatisk, skal du klikke på StartKør. Indtast D:\setup.exe (hvor D er

drevbogstavet på din cd), og klik derefter på OK.

3.Når skærmen med drivere og hjælpeprogrammer vises, skal du klikke på Netværksinstallation - Installer printeren til brug på et netværk.

4.Vælg Installer printeren på en eller flere fjerncomputere, og klik derefter på Næste.

5.Indtast administratorbrugernavn og -adgangskode, og klik derefter på Tilføj.

6.Vælg klienter eller servere, og klik derefter på Næste.

7.Vælg den netværksprinter, som du vil installere, og klik derefter på Næste. Hvis du ikke kan se printeren på listen, skal du klikke på Opdater for at opdatere listen eller klikke på Tilføj printer for at tilføje en printer på netværket.

8.Vælg din printer på listen. Du kan ændre printernavnet ved at indtaste et nyt navn i feltet Printernavn.

Brug af Windows XP Professional x64 med et USBeller parallelkabel